Etre un cauchemar, c'est un vrai métier : il faut savoir se glisser discrètement dans la chambre des gens lorsqu'ils vont se coucher, leur susurrer à l'oreille des histoires horribles avant de s'éclipser au petit jour. C'est tout un savoir faire. Que devient alors un cauchemar de la vieille école lorsque les modes et les peurs changent et que ses histoires sont perçues comme des grotesques pitreries ? C'est ce que nous raconte l'auteur autrichien Mahler avec ses étranges illustrations bichromes